I tripped on a stone, twisting my ankle.
Sir, I would like to deposit my money. How do I do that?
You've met your match.
Statistics suggest that the population of this town will double in five years.
The word "Entbindung" "birth" is ambiguous, it can also mean "death".
It's dead wrong.
Ima held out his glass.
As I told you before, I don't plan to do that.
You must help me save Kee.
Scarcely had the dog seen me when it ran away.
We'd better go back a little.
He is cutting the boy's hair.
But maybe guys don't like them.
How do you feel about them now?
I'm going to Boston to visit Pradeep.
You don't even want to win.
Santa Claus was standing in the garden.
That teapot's pretty dirty.
Do you want me to take you to the station?
The idea of happiness is extremely abstract.
May I have your next dance?
We'll be back shortly.
She dived naked into the sea.
He was almost asleep.
He is now working in France.
She decided on the red coat.
I will go to the beach.
He instructed the boy to sharpen his pencil.
I'm sorry, I don't mean to pry.
I think it's too cold to swim.
They want to know what your plan is.
On hearing that, he knitted his brow.
Twenties and some smaller bills, please.
I am going to stop her ever doing that again.
I'm never angry without reason.
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.
I hope Douglas can fit me into his tight schedule.
I make it a point to shine my shoes before I go to bed.
My great aunt was a staunch teetotaler.
Take care when you cross the street.
Our fence is made of iron.
The government tends to control the media.
I'll call him tomorrow.
They delivered it door to door.
Simon is a terrible singer.
Betty ran out into the street.
We can't lie to them.
I doubt that you are as busy as you say you are.
He performed high duty.
That's okay, take your time, I don't want to bother you at work.
We wanted to do so.
Isn't it true?
We have to decide, and soon!
If it were so easy to take a house with you, I would at least have brought one with a kitchen and a bathroom.
He bade farewell to the students.
Teachers have difficulty coping with superior intelligence.
She may not wait any longer.
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.
An expression of gratitude can be clearly seen on his face.
I can't get him out of my mind.
You're sick, aren't you?
This is really gross.
How much does that car cost?
We take it seriously.
He had to call on all his experience to carry out the plan.
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
You should get back in your car.
I don't think we really need to attend that meeting.
Dan spent the night having sex with Linda.
This new product has also found its way to Europe.
Fear of communism was very strong at that time.
Why do I need help?
You're really angry.
We were late for dinner.
He finally achieved what he set out to do.
My lover doesn't love me.
Many flowers start blooming in springtime.
It's on the left.
They are used to the humid climate of the summer.
How is that your fault?
I gave it back.
Ji called me back.
This gift is from Mara.
Let's hurry to be in time for the meeting.
I only meant it as a joke.
Mickey is concentrating, isn't he?
He is squatting.
He is very kind.
Let's move the dresser.
Here it is.
I'll call on you at your office tomorrow.
Have you been in Rio?
We saw an ad in the newspaper for a house that costs R$125,000.00.
You can't translate without interpreting.
I didn't see anyone wearing a hat.
Betty drives fast.
That information is classified.
Can you copy this for me?
Jock clenched the wheel.
What's wrong with you two?
The natural sweet-fish broiled with salt is absolutely terrific.
Blayne loves money.
We should see more of each other.
Skeeter went to Boston by plane.
I want you in my office.
I'm looking forward to your coming to Japan.
How to split two varibles using delimiter?
Have you ever thrown stones at crows?
Sabrina scared Nate out of his wits.
Who was the man you were sitting next to?
I'm a Trojan, so I infected your Mac!
The king had only one child, and that was a daughter, so he foresaw that she must be provided with a husband who would be fit to be king after him.
Kevan sent one to me.
She told me briefly what happened.
The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.
Just leave it with me.
Who knows what it was?
Let's not tell anybody until next Monday.
These pictures are amazing.
I'll watch your back.
No one encouraged him.
She made no response to my question.
What's got you so bothered?
It's people like them who make every day special.
Would you like to contribute to the program?
In Japan, all children go to school.
Hector is giving Jock a tour of our factory.
Some civilians were killed.
Carsten told me about it himself.
Take care of Mr. Tanaka for me!
All the furniture in the room was all worn out.
You don't have to pretend with me.
You need to be better than that.
Pierce exchanged glances with Skeeter.
I'll be back in a couple of hours.
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.
I baked some cookies for them.
I'm dying to play this game.
Unfortunately, a Japanese dub of the film is not included on this DVD, but at least there are Japanese subtitles.
You do not have to bring your lunch.
We need to discuss the situation.
He loves the son.
How long would it take you to paint my garage?
Thousands of people there were arrested.
He found my bike.
They started in the centre and worked outwards.
We were both sleepy.
Just give him a call.
Life's not easy.
It really turned out well.
Sorrel tried to control his anger.
I don't want to hear your theories.
I'm not happy about this.
It is surprising that he should not know this.
It's all up to you.
You can answer it.
I'm sorry I had to lie to you.
Gypsy's truck is back there.
Antonio acknowledges that he was defeated.
She cursed the times.
I'm not coming home yet.
My money seems to disappear by the end of the month.
She speaks Portuguese.
You will debase yourself by such behavior.